[Officiel] Arrivée de David BLUTHENTHAL

For one well known that contract of Hporwrd tidingss of the group the French was signed this morning ( fifth ) and because his contract is estimated in about 750 thousand dollars to the season.


reverso est ton ami

Allez ne boudons pas notre plaisir....

https://www.youtube.com/watch?v=fbJPB8Qhh1c

Ta citation nono c'est en référence au contrat que nico a signé?

raph a écrit:

Ta citation nono c'est en référence au contrat que nico a signé?

c'était la traduction litérale de l'article israélien que tu a citer sur BI

750k$ ? 500k€ ?euh... ils sont malades ?

raph a écrit:

750k$ ? 500k€ ?euh... ils sont malades ?

Non, ils sont israéliens...

Attendons l'interview de lebouille demain dans les quotidiens.

Plutot sympa l'article sur lequipe.fr.

nOnO a écrit:

raph a écrit:

750k$ ? 500k€ ?euh... ils sont malades ?

Non, ils sont israéliens...

Attendons l'interview de lebouille demain dans les quotidiens.

j'pige pas tout là....pouvez expliquer un peu ?

raph a écrit:

Plutot sympa l'article sur lequipe.fr.

Ouaip

Z@M@L a écrit:

nOnO a écrit:

raph a écrit:

750k$ ? 500k€ ?euh... ils sont malades ?

Non, ils sont israéliens...

Attendons l'interview de lebouille demain dans les quotidiens.

j'pige pas tout là....pouvez expliquer un peu ?

Nono a utilisé un prog de traduc en ligne (reverso) sur l'article en hébreu que j'ai pondu sur BI. L'extrait qu'il a ressorti fait état d'un contrat de 750k$ (ce qui fait 500k€), à voir si la traduc est correcte et s'il s'agit bien du contrat pour bluthenthal (perso ça me parait énorme, ça ferait un peu moins du 1/3 de la masse salariale de cette année...).

Et pour l'article de l'équipe c'est comme d'hab la connerie de ce site qui pond les infos concernant le sluc, pau (surtout) ou l'asvel au moment quasi on ça devient officieux (= quand on voit les échos sur BI & co) alors que pour le msb on a les infos le lendemain quand c'est officiel la veille. Ils sont vraiment à boycotter ces guignols.

On saura combien aura couté DB une fois la tete des deux derniers joueurs signés.....

Possible que le staff mise sur les 4 recrues+koffi, plus les deux jeunes francais plus deux jeunes US pas chers du tout.....Mais faudra faire des trouvailles sinon...on aura de faibles rotations !

raph a écrit:

Z@M@L a écrit:

nOnO a écrit:

raph a écrit:

750k$ ? 500k€ ?euh... ils sont malades ?

Non, ils sont israéliens...

Attendons l'interview de lebouille demain dans les quotidiens.

j'pige pas tout là....pouvez expliquer un peu ?

Nono a utilisé un prog de traduc en ligne (reverso) sur l'article en hébreu que j'ai pondu sur BI. L'extrait qu'il a ressorti fait état d'un contrat de 750k$ (ce qui fait 500k€), à voir si la traduc est correcte et s'il s'agit bien du contrat pour bluthenthal (perso ça me parait énorme, ça ferait un peu moins du 1/3 de la masse salariale de cette année...).

Et pour l'article de l'équipe c'est comme d'hab la connerie de ce site qui pond les infos concernant le sluc, pau (surtout) ou l'asvel au moment quasi on ça devient officieux (= quand on voit les échos sur BI & co) alors que pour le msb on a les infos le lendemain quand c'est officiel la veille. Ils sont vraiment à boycotter ces guignols.

oki, merci !

Allez, pour le fun et pour réconcilier romuald & co avec ce forum, la traduc complète de l'article :

Citation :

Passez le temps Mann les Français à celui saison et déjà en 5 en novembre que Blot'ntal rendra à Nokia à la réunion en face de Haksit, Maccabi Tel Aviv, dans le cadre de maison 1 de Hiorolig.

Directeur général du groupe, Cristop Lboai a approuvé la connaissance pour un et a dit: " Nous sommes très heureux cela David Blot'ntal affranchi. Il est compatible nous et voulait nous l'apporter au groupe est heureux qu'il a signé ".

Pour un bien connu ce contrat de tidingss Hporwrd du groupe le Français a été signé ce matin (cinquièmement) et parce que son contrat est estimé dans approximativement 750 mille dollars à la saison.

Ne tachez pas il est le deuxième acteur américain de tidingss du groupe les Français, il se joint à Ldiwrik Spencer qui a joué dans la saison qu'est passé tidingss Bologne et a terminé l'en 2e place par la liste des rideaux de Hiorolig.
Blot'ntal n'a pas tenu de contrat dans Maccabi à la prochaine saison et dans la réalité il est acteur publié et de son / son arrivée de Birnboim nasal devant être contenue un Nokia, il y avait clair que Blot'ntal n'est pas dans les programmes du professionnalisme de l'entraîneur.

Comme mentionné, la saison qui passe de Blot'ntal dans Maccabi était son deuxième terme de tidingss qui est jaune. Dans son premier terme dans Nokia " il est parti après était est saisons. Le premier terme de Blot'ntal dans le jaune il y avait de loin prospère de saison que passe, son a terminé sans degré égal.
Par la saison de 2003 / 4 rôle principal Blot'ntal Maccabi à la victoire énorme en face de Portitido Bologne et à la victoire dans le verre à pied Hiorolig.

Saison qui est moyenne Blot'ntal résistante de 8.7 points en 21 minutes au jeu, en eux aussi baume 2.4 Ribaondim et a distribué 0.6 Asistim.

http://www.msb.fr/videos/2818.wmv

Une autre video ou on voit bien les qualités (gros fade away, big shoot à trois points, sait se créer son shoot tout seul) de DB mais aussi.....ses défauts (quelle lenteur latérale en défense, à la ramasse sur les pénétration in the paint plus lent que sandro faut le faire !, ne switch pas quand il le faut sur les picks , leve meme pas les bras sur trumo derrière la ligne).....j'avoue qu'en defense il fait un peu pitié mais bon =), à sa décharge la fortitudo tout entière était à la rue ce soir là ....

On va bien se marrer avec lui, heureusement qu'il rentre 50% à trois points pour compenser, en plus il prend bien 8-10 tirs à trois points par match ;-)

raph a écrit:

Allez, pour le fun et pour réconcilier romuald & co avec ce forum, la traduc complète de l'article :

Citation :

Passez le temps Mann les Français à celui saison et déjà en 5 en novembre que Blot'ntal rendra à Nokia à la réunion en face de Haksit, Maccabi Tel Aviv, dans le cadre de maison 1 de Hiorolig.

Directeur général du groupe, Cristop Lboai a approuvé la connaissance pour un et a dit: " Nous sommes très heureux cela David Blot'ntal affranchi. Il est compatible nous et voulait nous l'apporter au groupe est heureux qu'il a signé ".

Pour un bien connu ce contrat de tidingss Hporwrd du groupe le Français a été signé ce matin (cinquièmement) et parce que son contrat est estimé dans approximativement 750 mille dollars à la saison.

Ne tachez pas il est le deuxième acteur américain de tidingss du groupe les Français, il se joint à Ldiwrik Spencer qui a joué dans la saison qu'est passé tidingss Bologne et a terminé l'en 2e place par la liste des rideaux de Hiorolig.
Blot'ntal n'a pas tenu de contrat dans Maccabi à la prochaine saison et dans la réalité il est acteur publié et de son / son arrivée de Birnboim nasal devant être contenue un Nokia, il y avait clair que Blot'ntal n'est pas dans les programmes du professionnalisme de l'entraîneur.

Comme mentionné, la saison qui passe de Blot'ntal dans Maccabi était son deuxième terme de tidingss qui est jaune. Dans son premier terme dans Nokia " il est parti après était est saisons. Le premier terme de Blot'ntal dans le jaune il y avait de loin prospère de saison que passe, son a terminé sans degré égal.
Par la saison de 2003 / 4 rôle principal Blot'ntal Maccabi à la victoire énorme en face de Portitido Bologne et à la victoire dans le verre à pied Hiorolig.

Saison qui est moyenne Blot'ntal résistante de 8.7 points en 21 minutes au jeu, en eux aussi baume 2.4 Ribaondim et a distribué 0.6 Asistim.

MDR, c'est presque aussi clair que "mélo"

Grosse recrue c'est clair.... on aura du spectacle l'année prochaine!! Pour l'instant, c'est le meilleur recrutement que le MSB a fait depuis que je les suis (saison 96-97)...

Maintenant, si le meneur US recruté n'est pas un bon défenseur et qu'on ne garde pas Bokolo, on a du souci à se faire en défense....

Pour les 500k€/750k$ y a pas erreur dans la traduction, ballon l'a confirmé via le lien de l'article sur BI...

J'attends avec impatience l'itw de Cristop Lboai.

A noter, sur la vidéo du match msb-bologne, les 5 points de T.Wheeler. ENORME performance !!!

si les dernières recrues valent le coup c'est une équipe du genre Limoges dans les années 80 ou Pau dans les années 90!! ARGHHH !!
je pense que la rotation sera limitée à 8+Leloup , et complément avec 2/3 jeunes : Tsonga,Wilkins, samake
Car Koffi , badiane, spencer et bludie c'est pas venu pour faire banquette !!

Bah si DB est aussi cher que ça je vois pas à part jean louis le jardinier du coin qui on va recruter en pivot!!!

Butter ?

ENORMISSIME !!!!!! on n' a jamais vu un recrutement de la sorte au MSB !!! cela va être très très fort à 3 pts ! bonjour l'artillerie lourde !

Reste à voir si tout ce beau monde va s'entendre mais pour le moment, ne boudons pas notre plaisir !

Q u e l R E C R U T E M E N T !!!!!!!!

euh à 3 points y a spencer et bluthenthal qui sont des gros shooteurs et derriere il y a n'doye et leloup

Et Pape Badiane prend des shoots extérieurs quelques fois donc le danger en attaque viendra de partout! Koffi et Pape Badiane feront le ménage dans la raquette en Pro A avec des contres en folie, le pivot qu'il nous manque scorera en EL.

Notre futur meneur sera sûrement un shooteur également, ce qui fait que ça pourra dégaîner au poste 1, 2, 3, et 4 et quelquefois 5 avec Pape..

Je conseille déjà à nos adversaires de ne pas mettre de défense en zone, au risque de se faire canarder!

Badiane, comme Koffi, a un bon shoot à 4-5m du panier, mais pas à 3pts....

Dans ce cas, on peut très bien dire que Koffi est le meilleur shooteur de proA avec son 100% à 3pts la saison dernière (1/1)